fondness for

He has a fondness for outrageous double entendre.

他很喜欢用无礼、下流的双关语。

France's diminished cultural profile would be just another interesting national crotchet like Italy's low birthrate, or Russia's fondness for vodka if France weren't France.

若法国不是法国，其文化形象的下降，就像意大利的出生率和俄国对伏特加的偏好一样，又会是另一种有趣的国家怪象。

Step 7 Show your fondness for children

7.表现出对孩子的喜爱

The boys got wise to Jack's fondness for bubble gum.

孩子们识破了杰克喜欢吃泡泡糖的秘密.

Let's see who may have had a fondness for whiskey.

看看有谁对威士忌有兴趣。

Wu Zhuhong has translated fondness for drama into a responsibility.

吴朱红已经把对戏剧的喜爱转化为一种责任.

Erica is proof that a great-grandmother can help to lead the revolution if you get the psychology right — in this case, by matching her enthusiasm for the environment with a fondness for organising groups.

埃里卡证明，如果对心理学有正确的理解，曾祖母也可以帮助领导这场革命。这是通过将对环境的热情与对组织团体的热情相匹配来实现的。

This term is a rhyming play on the well-known phrase sweet tooth, a craving or fondness for sweet food, which has been in the language for over 600 years.

这个说法沿袭了sweet tooth押韵规律，并进一步演绎。Sweet tooth在英语中流传使用已超过600年，是人尽皆知的一个短语，用以形容对甜食的喜爱。

My sister has an especial fondness for mushrooms.

我妹妹对蘑菇有着特殊的偏好。

My fondness for Fashion Notes is stronger and stronger.

我真的是越来越喜欢“时尚单词志”啦!

She has a fondness for red wine.

她喜爱红葡萄酒.

No wonder New Yorkers have such an abiding fondness for Kong.

难怪纽约客对金刚有持久的钟爱.

I think it is foolish to have a fondness for old clothes.

我认为喜欢旧衣服很傻.

Showed their fondness for their grandchildren by financing their education.

通过资助孙辈们的教育来表达对他们的喜爱。

His fondness for his characters sometimes veers towards the sentimental.

他对那位主人公的偏爱有时也稍显矫情

Here is a story about his fondness for Semele.

这里讲一段关于朱庇特钟情于塞墨勒的故事.

Be Anxious to Build High Dam to Have a Fondness for the Grandiose May Entail Woes on the After Ages& Speech at the Demonstration Meeting on Three Gorges Project on December 28,1986

急建三峡好大喜功，怕将贻害子孙万代&1986年12月28日在水利电力部三峡工程论证会上的发言

Fondness for a coutry is all very lovely.

爱国之心固然可嘉.

And we all know that despite the fondness for PVC dresses, Perry, 28, is quite the traditional.

我们都知道，尽管水果姐喜欢PVC制的裙子，但是28岁的她是相当传统的。

I've always had a fondness for jewels.

我一直很喜欢珠宝。

It is quite common for people to form close and loving friendships with animals. But it is quite a different matter when that animal is a 27-stone tiger with a fondness for fighting.

能与动物亲近友爱相处已经不足为奇，但倘若对象是一只重达27英石、喜爱捕猎的老虎，那就是另外一码事了。

Kay liked Connie, her vivaciousness, her obvious fondness for her brother Michael.

恺很喜欢康妮, 喜欢她那活泼的性格,喜欢她对哥哥迈克尔的偏爱.

Though he had neither food nor clothes, his fondness for antiques remained unchanged. All along he could not bear to part with these three "antiques".

这位读书人，尽管衣食无着，可是他的好古之心，依然如故，始终舍不得丢掉这三件“古董”。

He loved Sullen, liked her sisters, respected Gerald and had a genuine fondness for the plantation.

他是爱苏纶的, 他也喜欢苏纶的姐妹, 他很尊敬嘉乐,也很喜爱这庄子.

People have a little more fondness for the old ties to Russia.

人们更喜欢往日与俄罗斯的关系。

I've always had a certain fondness for her.

我一直对她有好感.

He knew her to be clever, to have a quick apprehension as well as good sense, and a fondness for reading, which, properly directed, must be an education in itself.

他知道她聪颖，敏锐，头脑清晰，喜欢读书，只要指导有方，定会自行长进。

Meat tooth refers to someone ’ s craving or fondness for meat.

Meat tooth指某人爱吃肉。

A common trait shared by all excellent writers is their fondness for expressing life experience, which is the sustained driver and unexhausted source for a writer.

钟情于生命体验的书写，这是所有优秀的作家一个共同的特点，因为生命体验乃是一个作家经久不衰的创作驱动力，也是作家永不枯竭的艺术源泉。

Could you tell me if you have a fondness for cheese?

请告诉我您是否喜欢奶酪?